Dưới đây là 50 câu tiếng Anh giao tiếp thông dụng tại sân bay, kèm theo phiên âm quốc tế và dịch nghĩa tiếng Việt:

1. Where is the check-in counter?

/wer ɪz ðə tʃɛk-ɪn ˈkaʊntər?/
Dịch: Quầy làm thủ tục ở đâu?

2. Can I see your passport, please?

/kæn aɪ siː jʊər ˈpæspɔrt, pliːz?/
Dịch: Tôi có thể xem hộ chiếu của bạn không?

3. How much luggage are you checking in?

/haʊ mʌtʃ ˈlʌɡɪdʒ ɑr juː ˈtʃɛkɪŋ ɪn?/
Dịch: Bạn ký gửi bao nhiêu hành lý?

4. Do you have any hand luggage?

/duː juː hæv ˈɛni hænd ˈlʌɡɪdʒ?/
Dịch: Bạn có mang hành lý xách tay không?

5. Can I have an aisle seat, please?

/kæn aɪ hæv æn aɪl siːt, pliːz?/
Dịch: Tôi có thể ngồi ghế gần lối đi được không?

6. Is this your first time flying with us?

/ɪz ðɪs jʊər fɜrst taɪm ˈflaɪɪŋ wɪð ʌs?/
Dịch: Đây có phải lần đầu tiên bạn bay với chúng tôi không?

7. Can I have a window seat, please?

/kæn aɪ hæv ə ˈwɪndoʊ siːt, pliːz?/
Dịch: Tôi có thể ngồi ghế gần cửa sổ được không?

8. Your flight has been delayed.

/jʊər flaɪt hæz bɪn dɪˈleɪd/
Dịch: Chuyến bay của bạn đã bị hoãn.

9. What time is the boarding?

/wʌt taɪm ɪz ðə ˈbɔrdɪŋ?/
Dịch: Mấy giờ thì lên máy bay?

10. Please proceed to gate 12.

/pliːz prəˈsiːd tuː ɡeɪt twɛlv/
Dịch: Vui lòng di chuyển đến cổng 12.

11. Do you have anything to declare?

/duː juː hæv ˈɛnɪθɪŋ tuː dɪˈklɛər?/
Dịch: Bạn có hàng hóa gì cần khai báo không?

12. What is the purpose of your visit?

/wʌt ɪz ðə ˈpɜrpəs ʌv jʊər ˈvɪzɪt?/
Dịch: Mục đích chuyến đi của bạn là gì?

13. I’m here on vacation.

/aɪm hɪər ɑn veɪˈkeɪʃən/
Dịch: Tôi đến đây du lịch.

14. How long will you be staying?

/haʊ lɔŋ wɪl juː biː ˈsteɪɪŋ?/
Dịch: Bạn sẽ ở lại bao lâu?

15. Can I see your boarding pass, please?

/kæn aɪ siː jʊər ˈbɔrdɪŋ pæs, pliːz?/
Dịch: Tôi có thể xem thẻ lên máy bay của bạn không?

16. What’s the baggage allowance?

/wʌts ðə ˈbæɡɪdʒ əˈlaʊəns?/
Dịch: Hạn mức hành lý là bao nhiêu?

17. Is this flight on time?

/ɪz ðɪs flaɪt ɑn taɪm?/
Dịch: Chuyến bay này có đúng giờ không?

18. Do you have any liquids in your hand luggage?

/duː juː hæv ˈɛni ˈlɪkwɪdz ɪn jʊər hænd ˈlʌɡɪdʒ?/
Dịch: Bạn có mang chất lỏng nào trong hành lý xách tay không?

19. What is the exchange rate?

/wʌt ɪz ði ɪksˈʧeɪndʒ reɪt?/
Dịch: Tỷ giá hối đoái là bao nhiêu?

20. I have a connecting flight to Paris.

/aɪ hæv ə kəˈnɛktɪŋ flaɪt tuː ˈpærɪs/
Dịch: Tôi có chuyến bay nối chuyến đến Paris.

21. Can I get a refund for my ticket?

/kæn aɪ ɡɛt ə ˈriːfʌnd fɔr maɪ ˈtɪkɪt?/
Dịch: Tôi có thể nhận lại tiền vé không?

22. Is the Wi-Fi free here?

/ɪz ðə ˈwaɪfaɪ friː hɪər?/
Dịch: Ở đây có Wi-Fi miễn phí không?

23. What is the Wi-Fi password?

/wʌt ɪz ðə ˈwaɪfaɪ ˈpæswɜrd?/
Dịch: Mật khẩu Wi-Fi là gì?

24. Can I have a blanket, please?

/kæn aɪ hæv ə ˈblæŋkɪt, pliːz?/
Dịch: Tôi có thể xin cái chăn không?

25. Excuse me, where is the restroom?

/ɪkˈskjuːz miː, wɛər ɪz ðə ˈrɛstrum?/
Dịch: Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu?

26. Do you have any available seats on this flight?

/duː juː hæv ˈɛni əˈveɪləbəl siːts ɑn ðɪs flaɪt?/
Dịch: Bạn có ghế trống nào trên chuyến bay này không?

27. Can I get an upgrade to business class?

/kæn aɪ ɡɛt ən ˈʌpɡreɪd tuː ˈbɪznɪs klæs?/
Dịch: Tôi có thể nâng cấp lên hạng thương gia không?

28. How long is the flight?

/haʊ lɔŋ ɪz ðə flaɪt?/
Dịch: Chuyến bay kéo dài bao lâu?

29. I missed my flight. What should I do?

/aɪ mɪst maɪ flaɪt. wʌt ʃʊd aɪ duː?/
Dịch: Tôi lỡ chuyến bay rồi. Tôi phải làm gì?

30. Can I have a glass of water, please?

/kæn aɪ hæv ə ɡlæs ʌv ˈwɔːtər, pliːz?/
Dịch: Tôi có thể xin ly nước được không?

31. What time does the plane take off?

/wʌt taɪm dʌz ðə pleɪn teɪk ɔf?/
Dịch: Máy bay cất cánh lúc mấy giờ?

32. Can I change my seat?

/kæn aɪ ʧeɪndʒ maɪ siːt?/
Dịch: Tôi có thể đổi chỗ ngồi không?

33. Where is the baggage claim area?

/wɛər ɪz ðə ˈbæɡɪdʒ kleɪm ˈɛriə?/
Dịch: Khu vực nhận hành lý ở đâu?

34. Is this flight full?

/ɪz ðɪs flaɪt fʊl?/
Dịch: Chuyến bay này đã đầy chưa?

35. What is the gate number?

/wʌt ɪz ðə ɡeɪt ˈnʌmbər?/
Dịch: Số cổng là bao nhiêu?

36. Please place your bag on the scale.

/pliːz pleɪs jʊər bæɡ ɑn ðə skeɪl/
Dịch: Vui lòng đặt túi của bạn lên cân.

37. Your luggage is overweight.

/jʊər ˈlʌɡɪdʒ ɪz ˈoʊvərweɪt/
Dịch: Hành lý của bạn quá cân.

38. The flight has been canceled.

/ðə flaɪt hæz bɪn ˈkænsəld/
Dịch: Chuyến bay đã bị hủy.

39. Is there a duty-free shop here?

/ɪz ðɛr ə ˈdjuːti friː ʃɑp hɪər?/
Dịch: Ở đây có cửa hàng miễn thuế không?

40. What time is the next flight?

/wʌt taɪm ɪz ðə nɛkst flaɪt?/
Dịch: Chuyến bay tiếp theo lúc mấy giờ?

41. Can I pay by credit card?

/kæn aɪ peɪ baɪ ˈkrɛdɪt kɑrd?/
Dịch: Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?

42. Where can I exchange money?

/wɛr kæn aɪ ɪksˈʧeɪndʒ ˈmʌni?/
Dịch: Tôi có thể đổi tiền ở đâu?

43. Please fasten your seatbelt.

/pliːz ˈfæsn jʊər ˈsiːtbɛlt/
Dịch: Vui lòng thắt dây an toàn.

44. How much is the excess baggage fee?

/haʊ mʌʧ ɪz ði ˈɛksɛs ˈbæɡɪdʒ fiː?/
Dịch: Phí hành lý quá cân là bao nhiêu?

45. What is your final destination?

/wʌt ɪz jʊər ˈfaɪnəl ˌdɛstəˈneɪʃən?/
Dịch: Điểm đến cuối cùng của bạn là gì?

46. How can I get to the city center from here?

/haʊ kæn aɪ ɡɛt tuː ðə ˈsɪti ˈsɛntər frʌm hɪər?/
Dịch: Làm thế nào để tôi đến trung tâm thành phố từ đây?

47. Please take off your shoes for security check.

/pliːz teɪk ɔf jʊər ʃuːz fɔr sɪˈkjʊrɪti ʧɛk/
Dịch: Vui lòng cởi giày để kiểm tra an ninh.

48. Where can I find a taxi?

/wɛr kæn aɪ faɪnd ə ˈtæksi?/
Dịch: Tôi có thể tìm taxi ở đâu?

49. I need assistance with my luggage.

/aɪ niːd əˈsɪstəns wɪð maɪ ˈlʌɡɪdʒ/
Dịch: Tôi cần trợ giúp với hành lý của mình.

50. Please show me your visa.

/pliːz ʃoʊ miː jʊər ˈviːzə/
Dịch: Vui lòng xuất trình visa của bạn.

Hy vọng các câu giao tiếp trên sẽ giúp ích cho bạn khi ở sân bay!